arrow_back

Существительные

Личные местоимения

Чтобы обратиться к людям с точки зрения первого, второго и третьего лица, используйте личные местоимения. В японском личные местоимения не изменяются в различных грамматических случаях. Например: он и его одинаковы в японском языке. Личные местоимения обычно опускаются если понятны из контекста. Вы не должны использовать あなた anata (ты), потому что это не вежливо, вместо лучше поставить имя или фамилию лица.

В следующей таблице перечислены часто используемые личные местоимения в японском языке.

  стиль речи ед. число множ. число  
1-е лицо(нейтр.речь) Вежливый / нейтральный わたし(watashi)  わたしたち(watashi-tachi) я/мы
2-е лицо(нейтр.речь) Вежливый / нейтральный あなた(anata)  あなたたち(anata-tachi) ты/вы
3-е лицо(нейтр.речь) Вежливый / нейтральный かれ(kare) かれら(karera) он,она,оно/они
1-е лицо(муж. речь) Обычный / неформальный ぼく(boku) ぼくたち(boku-tachi) я/мы
1-е лицо(жен. речь) Обычный / неформальный あたし(atashi) あたしたち(atashi-tachi) я/мы